Le Lièvre et la Tortue : la fable de Jean de La Fontaine racontée aux enfants, à écouter en famille

OUVERTURE

Joseph Bonjour tout le monde ! Moi c'est Joseph…

Louise …et moi c'est Louise ! Et aujourd'hui, on a une histoire rien que pour vous, les amis.

Joseph Une vieille, hein ! Très très vieille.

Louise Oui ! Celle d'un lièvre qui court super vite… et d'une tortue qui ne court pas vite du tout.

Joseph Et devine qui gagne ?

Louise Chut, Joseph, on ne dit pas la fin ! C'est un podcast proposé par st-louis.fr. Installez-vous bien…

Joseph …et on y va !

LE LIÈVRE FANFARON

Louise Il était une fois, au cœur d'une grande forêt, un lièvre. Et ce lièvre-là, croyez-moi, n'était pas n'importe qui ! C'était, de loin, l'animal le plus rapide de toute la forêt.

Joseph Quand il bondissait, on voyait juste une traînée grise filer entre les arbres. Hop ! Et déjà plus personne.

Louise Le problème, c'est qu'il le savait un peu trop bien. Du matin au soir, il se vantait.

Joseph (lièvre) Regardez-moi ça ! Personne, vous m'entendez, personne ne court aussi vite que moi ! Les écureuils ? Trop lents. Les renards ? Des escargots ! Et la tortue… ho, ho ! Ne me parlez même pas de la tortue !

Louise Oh là là… quel vantard, ce lièvre. Tu ne trouves pas, Joseph ?

Joseph Carrément ! Moi il m'énerve déjà.

Louise Et justement, ce jour-là, la tortue passait par le chemin. Tranquille. Tout doucement. Un pas… puis un autre… puis encore un autre. Le lièvre la vit arriver, avec un grand sourire moqueur sous les moustaches.

Joseph (lièvre) Eh bien, la tortue ! Tu en mets, du temps, pour traverser ! À cette allure, tu vas arriver… l'année prochaine !

Louise Et il rit, ce coquin, en se tenant les côtes.

Joseph Moi, à la place de la tortue, je lui aurais répondu, tiens !

Louise Attends, Joseph… c'est justement ce qu'elle va faire !

LE DÉFI

Louise Alors la tortue s'arrêta. Elle leva lentement la tête, regarda le lièvre droit dans les yeux, et répondit d'une voix toute calme.

Louise (tortue) Tu te moques de moi, lièvre. Mais sais-tu une chose ? Je te parie que, si nous faisons la course jusqu'au vieux chêne, là-bas, au bout du pré… c'est moi qui gagne.

Joseph Hein ?! Attends, attends… la tortue veut faire la course ?!

Louise Eh oui ! Et le lièvre, lui, n'en croyait pas ses oreilles.

Joseph (lièvre) Toi ?! Gagner contre MOI ?! C'est la chose la plus drôle que j'aie entendue de toute ma vie ! D'accord, la tortue. D'accord ! On la fait, cette course. Et tu vas voir ce que c'est qu'un vrai champion !

Joseph Et là, tous les animaux de la forêt sont arrivés en courant pour regarder !

Louise Même le renard — oui, celui que le lièvre avait traité d'escargot ! C'est lui qu'on choisit comme juge.

Joseph Le renard juge ? Oh, ça, il a dû adorer.

Louise Le renard traça une ligne dans la poussière, leva la patte… et cria :

Joseph (lièvre) À vos marques… prêts… PARTEZ !

LA COURSE

Joseph Le lièvre détala comme l'éclair ! En trois bonds, il était au milieu du pré. En quatre, on ne le voyait presque plus !

Louise Oh là là, il fonce ! Et la tortue, alors ?

Joseph La tortue ? Elle venait à peine de lever une patte !

Louise Eh oui… mais elle avançait. Lentement. Tout doucement. Sans jamais s'arrêter.

Joseph Arrivé à la moitié du chemin, le lièvre se retourna. Et là-bas, tout au loin, minuscule, la tortue quittait à peine la ligne de départ.

Joseph (lièvre) Mais elle est ridicule ! J'ai tellement d'avance que je pourrais faire une petite sieste, et gagner quand même les pattes dans le dos. Tiens… une sieste. Excellente idée.

Louise Quoi ?! Une sieste ?! Joseph, dis-moi qu'il ne va pas faire ça…

Joseph Bah… il l'a fait.

Louise Et voilà ! Le lièvre, sûr de lui, s'allongea à l'ombre d'un buisson. Il ferma les yeux… et s'endormit profondément.

Joseph Et pendant qu'il ronflait, les amis… vous savez ce que faisait la tortue ?

Louise Elle avançait. Toujours. Sans s'arrêter une seule seconde. Un pas… un pas… un pas. Ni le lièvre, ni la foule, ni la fatigue : rien ne comptait. Juste le prochain pas. Et le suivant. Et encore le suivant.

Louise Elle passa devant le buisson où le lièvre ronflait. Sans s'arrêter. Sans même tourner la tête. Le soleil descendait dans le ciel, et le vieux chêne se rapprochait, tout doucement… mais sûrement.

Joseph Oh là là… et lui qui dort toujours. Réveille-toi, le lièvre !

Louise Chut ! Tu vas le réveiller trop tôt !

LE RÉVEIL

Joseph Et puis, d'un coup, le lièvre ouvrit un œil. Puis l'autre. Le ciel était devenu tout orange !

Joseph (lièvre) Oh non… Oh non, non, non ! J'ai dormi combien de temps ?! La tortue ! Où est la tortue ?!

Joseph Le lièvre bondit de toutes ses forces ! Jamais il n'avait couru aussi vite ! Ses pattes touchaient à peine le sol !

Louise Vas-y, la tortue, vas-y ! Mais devant lui, là-bas, tout près du vieux chêne… une petite forme avançait, pas à pas.

Louise (tortue) Plus que trois pas… deux pas… un pas…

Joseph J'y crois pas… j'y crois pas…

Louise Et la tortue posa sa patte sur la ligne d'arrivée. Elle avait gagné ! Tous les animaux crièrent de joie !

Joseph Ouiii ! Vas-y la tortue ! … Euh, pardon. Je raconte. Le lièvre arriva juste après, tout essoufflé, les oreilles basses, sans rien comprendre.

Joseph (lièvre) Mais… mais c'est impossible ! Je suis le plus rapide ! Comment tu as fait ?

Louise (tortue) C'est tout simple, lièvre. Toi, tu t'es arrêté. Moi, jamais.

Joseph Oh… elle l'a bien eu.

LA MORALE

Louise Et c'est exactement ce qu'avait écrit, il y a très longtemps, un monsieur qui s'appelait Jean de La Fontaine : « Rien ne sert de courir ; il faut partir à point. »

Joseph En vrai, le lièvre avait les plus belles pattes de la forêt. Mais il s'est arrêté.

Louise Et la tortue, elle, n'a jamais arrêté d'avancer. Joseph, tu sais à qui ça me fait penser ?

Joseph Vas-y, dis.

Louise À Jeanne d'Arc. Quand elle était petite, elle gardait les moutons dans son village, à Domrémy.

Joseph Une petite bergère ? Et personne ne pensait qu'elle ferait de grandes choses, c'est ça ?

Louise Personne ! Mais chaque jour, elle a avancé d'un pas. Apprendre à monter à cheval : un pas. Convaincre les soldats : un pas.

Joseph Et un pas après l'autre, la petite bergère a sauvé son pays. Tout comme la tortue !

Louise Voilà. Alors la prochaine fois qu'une chose vous paraît trop difficile… avance tout doucement, et ne t'arrête jamais.

CLÔTURE

Joseph Et voilà, c'est déjà fini pour aujourd'hui !

Louise Et si cette histoire vous a plu… venez vite découvrir tout le monde des Éditions Saint-Louis !

Joseph Il y a des livres pour rêver…

Louise …des jeux pour s'amuser…

Joseph …et plein d'autres belles surprises !

Louise On se retrouve jeudi prochain, pour une nouvelle histoire !

Joseph Au revoir, les amis !

Louise Portez-vous bien… et n'abandonnez jamais !