Le Laboureur et ses Enfants : la fable de Jean de La Fontaine racontée aux enfants, à écouter en famille

OUVERTURE

Louise Coucou les amis ! Ici Louise…

Joseph …et Joseph ! Et aujourd'hui, j'ai une question rien que pour vous. Tendez bien l'oreille.

Louise Vas-y, pose-la, ta grande question.

Joseph Si je vous disais qu'il y a un trésor caché dans un champ… vous feriez quoi ?

Louise Moi ?! Je creuse tout de suite, partout, jusqu'à le trouver !

Joseph Ah ah ! Justement, c'est toute notre histoire. Mais attention… ce trésor-là n'est pas du tout celui qu'on croit.

Louise C'est un podcast proposé par st-louis.fr. Installez-vous bien…

Joseph …et on creuse !

LE VIEUX LABOUREUR

Louise Il était une fois, tout au bout d'un village, un vieux laboureur. Toute sa vie, il avait travaillé la terre. Du lever du soleil jusqu'au soir, dans son grand champ.

Joseph Et de la terre, il en avait sous les ongles ! Des mains larges comme des pelles, et un dos courbé d'avoir tant bêché.

Louise Mais voilà : le vieux laboureur se sentait devenir tout fatigué. Il savait qu'il n'en avait plus pour très longtemps.

Joseph (laboureur) Ho là là… mes vieux os craquent comme des branches sèches. Mais avant de m'en aller, il faut que je parle à mes enfants. C'est important, ça !

Louise Parce qu'il avait trois enfants, ce laboureur. Trois grands gaillards. Et eux, alors…

Joseph Laisse-moi deviner. Ils n'aimaient pas trop le travail, c'est ça ?

Louise Pas trop, non ! Ils préféraient flâner, traîner au village, et regarder pousser les blés sans jamais lever le petit doigt.

Joseph Aïe aïe aïe. Ça, ça n'arrange pas un champ.

Louise Pas du tout ! Alors le vieux laboureur les fit venir tous les trois, autour de son lit, et leur prit la main.

LE SECRET DU TRÉSOR

Joseph (laboureur) Mes enfants… approchez. Écoutez bien votre vieux père. Je dois vous confier un grand secret.

Louise (enfants) Un secret ? Quel secret, papa ? Dis-nous vite !

Joseph (laboureur) Dans notre champ… il y a un trésor. Caché. Quelque part sous la terre. Mes parents l'y ont enfoui, il y a très longtemps.

Louise Et là, vous auriez vu les yeux des trois enfants ! Ronds comme des pièces d'or !

Joseph Forcément ! Un trésor ! Un VRAI trésor !

Louise (enfants) Mais où ça, papa ? À quel endroit exactement ? Dis-nous où creuser !

Joseph (laboureur) Ah… ça, mes enfants, je ne m'en souviens plus très bien. Tout ce que je sais, c'est qu'il est là. Quelque part dans le champ. Alors cherchez… cherchez bien partout. Et vous le trouverez.

Louise Et sur ces mots, le bon vieux laboureur ferma les yeux… et s'en alla tout doucement, le sourire aux lèvres.

Joseph Oh… il était malin, ce papa. Je le sens venir, son coup.

Louise Chut, Joseph ! On verra bien.

LE GRAND CREUSAGE

Louise Alors, dès le lendemain matin, les trois enfants attrapèrent les bêches, les pioches et les pelles. Et ils se mirent à creuser !

Joseph (enfants) Le trésor est par ici, j'en suis sûr ! Creusons ce coin-là d'abord !

Louise (enfants) Non, non, par là ! Près du grand chêne ! Allez, on retourne TOUTE la terre !

Joseph Et ils creusèrent. Le matin, le midi, le soir.

Louise Un sillon. Puis un autre. Puis encore un autre. Pas un seul morceau du champ ne fut oublié !

Joseph Ils retournèrent la terre tellement de fois, qu'à la fin… il n'y avait plus un seul coin qui n'avait pas été remué !

Louise Mais de trésor… toujours pas l'ombre d'un trésor !

Joseph (enfants) J'ai mal au dos ! J'ai des ampoules plein les mains ! Et toujours rien !

Louise (enfants) On a creusé partout, partout, partout… Et pas une seule pièce d'or !

Joseph Oh là là, les pauvres. Tout ce travail pour rien.

Louise Pour rien ? Tu crois vraiment, Joseph ? Attends un peu de voir ce qui se passe… quand revient l'été.

LA VRAIE MOISSON

Louise Car pendant qu'ils cherchaient leur trésor, les trois enfants avaient, sans le savoir, fait quelque chose de merveilleux.

Joseph Quoi donc ? Vas-y, dis !

Louise En retournant la terre de fond en comble… ils l'avaient préparée comme jamais ! Aérée, ameublie, prête à tout faire pousser.

Joseph Ahhh… alors quand les graines sont tombées dans cette belle terre…

Louise …elles ont poussé comme jamais ! Le champ se couvrit de blé. Du blé haut, doré, lourd de grains. La plus belle récolte que le village ait jamais vue !

Joseph (enfants) Regarde-moi cette moisson ! On va vendre tout ce blé une fortune !

Louise (enfants) Mais… mais c'est ÇA, le trésor ! Notre père avait raison depuis le début !

Joseph Et là, d'un coup, les trois enfants comprirent. Le trésor n'était pas une caisse de pièces d'or sous la terre.

Louise Le trésor, c'était la terre elle-même. Et le travail de leurs propres mains qui l'avait fait fleurir.

LA MORALE

Louise Et c'est exactement ce qu'avait écrit, il y a très longtemps, Jean de La Fontaine : « Travaillez, prenez de la peine : c'est le fonds qui manque le moins. »

Joseph Ce qui veut dire quoi, en vrai, pour nous ?

Louise Ça veut dire que le vrai trésor, ce n'est pas l'or caché. Le vrai trésor, c'est le travail. C'est en cultivant chaque jour qu'on récolte ses richesses.

Joseph Un petit effort aujourd'hui… un petit effort demain… et un jour, ça donne une belle moisson.

Louise Voilà ! Joseph, tu sais à qui ça me fait penser ?

Joseph Vas-y, dis.

Louise À Charlemagne. Le grand roi à la barbe blanche !

Joseph Celui qui avait un immense royaume ?

Louise Oui ! Mais ce royaume, il ne l'a pas trouvé tout fait. Toute sa vie, Charlemagne a travaillé sans jamais s'arrêter. Il voyageait de ville en ville pour rendre la justice.

Joseph Et c'est lui qui a fait construire des écoles, c'est ça ?

Louise Exactement ! Il voulait que TOUS les enfants apprennent à lire et à écrire. Lui-même, déjà vieux, s'entraînait encore à former ses lettres, le soir.

Joseph Quoi ? Un roi qui retourne à l'école ? Même grand-père ?!

Louise Même grand-père ! Parce qu'il avait compris la même chose que les trois enfants du laboureur : on n'enrichit pas son royaume avec de la chance. On l'enrichit avec l'effort. Un jour après l'autre.

Joseph Et un effort après l'autre, le petit Charles est devenu Charlemagne, le plus grand bâtisseur de son temps. Tout comme le champ est devenu une moisson !

Louise Voilà. Alors la prochaine fois que vous voudrez un trésor… ne cherchez pas une caisse d'or. Mettez-vous au travail, tout doucement, chaque jour. Et c'est là que poussera votre vrai trésor.

CLÔTURE

Joseph Et voilà, c'est déjà fini pour aujourd'hui !

Louise Et si cette histoire vous a plu… venez vite découvrir tout le monde des Éditions Saint-Louis !

Joseph Il y a des livres pour rêver…

Louise …des jeux pour s'amuser…

Joseph …et même un grand concours d'écriture !

Louise Vous lisez nos livres, vous écrivez votre propre histoire…

Joseph …et il y a de belles surprises à gagner !

Louise On se retrouve jeudi prochain, pour une nouvelle histoire !

Joseph Au revoir, les amis !

Louise Et n'oubliez jamais : le vrai trésor, c'est vos deux mains !