Le Corbeau et le Renard : la fable de Jean de La Fontaine racontée aux enfants, à écouter en famille

OUVERTURE

Louise Bonjour tout le monde ! Moi c'est Louise…

Joseph …et moi c'est Joseph ! Et aujourd'hui, les amis, on a une histoire pleine de malice rien que pour vous.

Louise Une histoire avec un oiseau tout fier… et un renard rusé qui veut lui voler son déjeuner.

Joseph Le renard ?! Ah, ça, c'est le rôle pour moi ! Malin, tout en douceur…

Louise Tout en douceur, toi ?! On verra bien, Joseph ! Moi, je fais le corbeau, et il a une voix… particulière.

Joseph C'est « Le Corbeau et le Renard » ! Un podcast proposé par st-louis.fr.

Louise Vous êtes prêts ?

Joseph … Alors c'est parti !

LE CORBEAU ET SON TRÉSOR

Louise Il était une fois, tout en haut d'un grand arbre, un corbeau. Un beau corbeau tout noir, aux plumes brillantes comme de l'encre. Et ce matin-là, croyez-moi, c'était le plus heureux des oiseaux.

Joseph Et pourquoi il était si heureux, dis ?

Louise Parce que dans son bec, il tenait un trésor : un gros morceau de fromage, doré, parfumé, qui sentait drôlement bon.

Joseph Mmmh… du fromage. Déjà, moi, ça me donne faim.

Louise Tout fier, il s'installa sur sa branche, le fromage bien serré dans le bec, et regarda la forêt de tout là-haut. Comme un petit roi sur son trône.

Louise (corbeau) Mmmh… Quel beau fromage ! Et il est à MOI, rien qu'à moi !

Joseph Rien qu'à toi ? Ça, mon vieux corbeau… on va voir !

LE RENARD A UNE IDÉE

Louise Justement, voilà qu'au pied de l'arbre passait un renard. Un certain renard, Joseph…

Joseph Un renard au museau pointu, à la queue rousse, et à l'œil très, très malin ! Il leva le nez, renifla une fois… deux fois…

Louise …et il aperçut le fromage, tout là-haut dans le bec du corbeau.

Joseph (renard) Oh, oh… Du fromage ! Et un beau morceau, en plus. Mais comment l'attraper, perché si haut ? Le corbeau ne va jamais me le donner… À moins que…

Louise À moins que quoi, Joseph ? Qu'est-ce qu'il a derrière la tête, ton renard ?

Joseph Un grand sourire malin se dessina sur mon museau ! Car le renard venait d'avoir une idée. Toute simple : pour avoir le fromage, je n'allais pas grimper…

Louise Ah non ?

Joseph Non ! J'allais FLATTER. Lui dire plein de jolies choses pour lui faire tourner la tête !

Louise Oh là là… ça commence mal pour mon pauvre corbeau.

LES BELLES PAROLES

Joseph Le renard s'avança au pied de l'arbre, s'assit bien droit, et prit la voix la plus douce du monde.

Joseph (renard) Bonjour, monsieur le Corbeau ! Oh… mais que vous êtes beau ce matin ! Vraiment, je n'ai jamais vu un oiseau aussi magnifique.

Louise Tout là-haut, le corbeau dressa l'oreille. Personne ne lui avait jamais dit qu'il était beau !

Joseph Oh, oh… il se redresse sur sa branche. Ça commence à marcher…

Joseph (renard) Ces plumes ! Si noires, si brillantes ! Et cet air noble ! Ah, si seulement votre voix était aussi belle que vos plumes… Vous seriez, sans aucun doute, le ROI de toute la forêt !

Louise Le roi de la forêt ?! Lui ?! Le corbeau gonfla la poitrine. Il était si content qu'il en oublia presque le fromage dans son bec !

Louise (corbeau) Hmm-hmm ! Ma voix, dites-vous ? Mais elle est superbe, ma voix !

Joseph En bas, le renard retenait son rire. Ça marchait à merveille. Et il en remit une couche !

Joseph (renard) Oh, je vous en prie, monsieur le Corbeau… Chantez ! Rien qu'une note ! Que j'entende enfin la plus belle voix de toute la forêt !

Louise Oh non… non, non, mon corbeau, n'ouvre pas le bec !

Joseph Trop tard ! Vas-y, raconte, Louise…

LE CHANT… ET LA CHUTE

Louise Alors le corbeau, tout gonflé d'orgueil, voulut montrer comme il chantait bien. Il ouvrit grand son bec pour lancer sa plus belle note…

Louise (corbeau) CRÔÔÂ !

Joseph Aïe… c'était ça, la plus belle voix de la forêt ?

Louise Et surtout, en ouvrant le bec… patatras ! Le fromage glissa, tomba de branche en branche…

Joseph …et atterrit PILE dans la gueule du renard ! Hop ! Attrapé au vol, ni vu ni connu !

Louise Et avant de filer, le renard leva les yeux vers le corbeau, tout penaud sur sa branche.

Joseph (renard) Merci, monsieur le Corbeau ! Et écoutez-moi bien, car ça vaut bien un fromage…

Joseph (renard) Tous ceux qui vous couvrent de compliments… c'est qu'ils veulent quelque chose de vous. Souvenez-vous-en !

Louise Et le renard s'en alla, le ventre content, en remuant la queue. Le corbeau, lui, resta tout seul, le bec vide, les plumes en bataille.

Joseph Il a compris la leçon… mais un peu tard.

Louise Un peu tard, oui. Mais il s'est juré qu'on ne l'y reprendrait plus jamais !

LA MORALE

Louise Et c'est exactement ce qu'avait écrit, il y a très longtemps, Jean de La Fontaine : tout flatteur vit aux dépens de celui qui l'écoute.

Joseph Ça veut dire quoi, au juste, Louise ?

Louise Que celui qui te couvre de compliments a souvent une petite idée derrière la tête. Le corbeau a tout perdu parce qu'il aimait trop qu'on le trouve beau.

Joseph Et le renard, lui, le savait drôlement bien !

Louise Voilà. Joseph, tu sais à qui ça me fait penser ?

Joseph Vas-y, dis.

Louise À Saint Louis. C'était un roi de France, il y a très longtemps. Et à sa cour, des gens lui répétaient sans cesse une même petite chanson…

Joseph (renard) Sire, vous êtes le plus sage ! Sire, vous avez TOUJOURS raison !

Joseph Comme le renard avec le corbeau, en fait !

Louise Exactement ! Mais lui, le roi, il ne se laissait pas tromper. Il préférait écouter ceux qui osaient lui dire la vérité…

Joseph Même quand elle dérangeait ? Même quand ça ne lui faisait pas plaisir ?

Louise Même là ! Car un roi aussi peut se tromper. Et la flatterie, vois-tu, c'est une bien mauvaise conseillère.

Joseph Un grand roi qui se méfie des belles paroles… plutôt que de tout gober comme le pauvre corbeau.

Louise Alors la prochaine fois qu'on vous couvre de compliments pour obtenir quelque chose… souvenez-vous du corbeau. Gardez votre fromage…

Joseph …et aimez la vérité plus que les jolies phrases !

CLÔTURE

Louise Et voilà, c'est déjà fini pour aujourd'hui !

Joseph Et si cette histoire vous a plu… venez vite découvrir tout le monde des Éditions Saint-Louis !

Louise Il y a des livres pour rêver…

Joseph …des jeux pour s'amuser…

Louise …et plein d'autres belles surprises !

Joseph On se retrouve jeudi prochain, pour une nouvelle histoire !

Louise Au revoir, les amis !

Joseph Portez-vous bien… et aimez toujours la vérité !

Texte du conte : domaine public (La Fontaine). Adaptation, dialogues et morale : Éditions Saint-Louis.